Alchemy CATALYST comes with its own internal Spell Checker, however, Microsoft spell checker technology can also be selected. Additionally, other 3rd Party Spell Checkers can be configured using the Alchemy CATALYST SDK.

Go to HOME > Settings > Power Translate > Spell Check

Select the dictionary to use. The Languages available list is all the languages for which spell check is available.

There is no need to select any language, the appropriate language spell checker will be used matching the CATALYST project's target language set on the HOME ribbon.

Dictionary: Select the type of spell checker technology you wish to use. The options are Internal, Microsoft or 3rd party Spell Checker. The languages available on your Desktop PC for each of these options will be displayed in the Language Available list box.

 

Check spelling as you type: Select this option to spell check translations as they are entered.

 

Hotkey (&) Aware: Enable this option to force the spell checker to ignore all hotkeys when checking spellings.

 

Add Custom Word: Use this option to add a supplementary word to the spelling dictionary.  

 

Add from file: Specify a file name with this option to add a supplementary list of words to the spelling dictionary. The file should be plain ASCII with one word per line.