|
|
View Ribbon |
|
|
View Ribbon |
Use the VIEW ribbon to configure the workspace area and docking bars you wish to use.
The Workspace window supports four different types of display orientations.
|
Button |
Description |
|
String View |
This displays only the strings in an organised list in the workspace pane. |
|
Visual View |
This displays project content in highly visual, context rich editors. |
|
Split Horizontally |
Selects String View and Visual View split on horizontal axis. |
|
Split Vertically |
Selects String View and Visual View split on vertical axis.
|
|
Display inline tags in string view |
With this option on, all inline tags are visible in the segment list. It is useful for getting a sense of segment complexity, but may not be needed at all times. |
|
Show HTML scripts in the Navigator |
Use this option if there is localizable text in your html scripts. See customizing HTML options |
|
Wrap Text for Max Size Validation |
Change the way Maximum Size Validation is performed. When a pixel-based maximum size limitation is set, use this setting to handle text that will automatically wrap in the final product or text that will not automatically wrap and will need hard line breaks. This setting affects both the limitation frame in the Translator Toolbar and the Max Size Check in the Validation Expert. |
|
Display Fonts |
You can change the fonts that Alchemy CATALYST uses to display source and target text in the Project Workspace. |
Click the names to display the matching window in Catalyst's interface. When a name is highlighted in blue, the window is currently opened and pinned in the interface (i.e. permanently visible).
Windows can be minimized to a tab by unpinned them, in which case its name in the ribbon will no longer be highlighted blue.
If you have closed the window entirely by clicking the 
button, you can restore the window clicking its name in this ribbon.
More windows are available to display under More windows button. Those are listed in Darker Grey in the list below.
|
Button |
Description |
|
Navigator |
Show/hide the Project Navigator |
|
Results |
Show/hide the Results Window |
|
Translator Toolbar |
Show/hide the Translator Toolbar |
|
Properties |
Show/hide the Properties Window |
|
Statistics |
Show/hide the Statistics Pane |
|
Terms |
Show/hide the Terms Window |
|
Validation Results |
Show/hide the Validation Results window |
|
Concordance |
Show/hide the Concordance Pane |
|
Project Comparison |
Show/hide the Comparison Results |
|
Thumbnails |
Show/hide the Thumbnails View |
|
Reference Browser |
Show/hide the Reference Browser |
|
Scheduler |
Show/hide the Scheduler |
|
Segment History |
Show/hide the Segment History Pane |
|
Project Manager |
Show/hide the Project Manager window |
|
Acrolinx Sidebar |
Show/hide the Acrolinx Sidebar window |
|
Button |
Description |
|
Status Bar |
Show/hide the status bar. The status bar is displayed at the bottom of the application and shows useful information such as project languages, and quick access buttons for setting the project view. |
|
Quick Find Bar |
Show/hide the Quick Find bar. |
